الجادّة: طريقٌ في اتجاهين
قراءة طويلة22 ديسمبر 2020 08:15
للمشاركة:

صحيفة “لوموند” الفرنسية – “أصبح الوضع لا يطاق”: المزيد من الإيرانيين يختارون الهجرة إلى تركيا

ناقشت صحيفة "لوموند" الفرنسية، في مقال لـ"غزل غلشيري"، موضوع هجرة الإيرانيين إلى تركيا وشراء العقارات هناك بهدف الحصول على جواز السفر التركي، مجرية مقابلة مع أحد الإيرانيين الموجودين في اسطنبول، للاطلاع على أسباب ودوافع هجرتهم.

مثل كل يوم من أيام الأسبوع، ارتدى رضا (اسم مستعار) معطفًا فضفاضًا لحماية نفسه من البرد وأحذية رياضية لمواصلة زيارة الشقق والمنازل في اسطنبول. قال رجل الأعمال الإيراني، الذي وصل إلى اسطنبول في نهاية تشرين الثاني/ نوفمبر “سيكون يوماً طويلاً”. توجه إلى منطقة كاديكوي السكنية الهادئة، الواقعة في الجانب الآسيوي من اسطنبول، لزيارة الشقق في بارك ريزيدنس، وهو مجمع يضم الكثير من الإيرانيين.

“أجري ما بين ثلاث وأربع زيارات في اليوم”، يشرح رضا، والد لطفلين تتراوح أعمارهم بين 2 و 7 سنوات، وكالعديد من الإيرانيين، يتطلع لشراء عقارات بقيمة 250 ألف دولار على الأقل، للحصول على الجنسية التركية. إسلامية في الثقافة، مثل جارتها الإيرانية، تركيا هي واحدة من الدول القليلة في العالم التي تعفي الإيرانيين من التأشيرة، لتصبح واحدة من وجهاتهم المفضلة، سواء للسياحة أو للعيش.

بعد أزمة العملة في عام 2018، التي أدخلت الاقتصاد التركي في حالة ركود، سهلت أنقرة على المواطنين الأجانب الحصول على جنسيتها، وخفضت عتبة الاستثمار العقاري من مليون دولار إلى 250 ألف دولار.

وهكذا أصبح الإيرانيون أول المشترين الأجانب على الأراضي التركية، يليهم العراقيون. من بين ما يقرب من 37000 عقار تم بيعها منذ بداية عام 2020، تم شراء 18٪ منها من قبل الإيرانيين.

رضا، الذي أوضح بأنه قضى نصف حياته في الخارج بين المملكة المتحدة وأستراليا والصين، لم يتخيل أبدًا أنه سيحاول الحصول على جواز سفر آخر ومغادرة إيران. يقول ضاحكًا “لقد كنت دائمًا قوميًا متحمسًا. لكن الوضع في إيران أصبح لا يطاق”.

السبب الرئيسي الذي يعتبره سبباً في الهجرة هو التلوث، مشيراً إلى أنه “في طهران، وحتى في أصغر المدن، أصبح الهواء غير قابل للتنفس”، وذلك بسبب رداءة البنزين المنتج في إيران، حسب تعبيره، بسبب العقوبات الأميركية التي تمنع البلاد من استيراده، مضيفاً “لكن بشكل عام، لا تستطيع السلطات إدارة الدولة أيضًا، لهذا السبب علينا أن نهرب”.

منذ عامين، عاد الحظر الأميركي على إيران، مما يجعل من الصعب، إن لم يكن من المستحيل، بيع نفطها والقيام بأعمال مصرفية مع العالم. يأتي هذا الوضع بعد انسحاب الولايات المتحدة أحادي الجانب، في عام 2018، من الاتفاق النووي الموقع مع المجتمع الدولي في عام 2015. وهكذا، فإن الاقتصاد الإيراني الذي يعاني من سوء الإدارة والفساد المستشري بدأ يعاني من ركود صارخ.

بلغ معدل التضخم بإيران 46٪ في تشرين الثاني/ نوفمبر، وفقا للمركز الإيراني للإحصاء. انهارت العملة الإيرانية أمام العملات الأجنبية. كان سعر اليورو في منتصف كانون الأول/ ديسمبر 312 ألف ريال تقريباً في السوق السوداء، أي ضعف ما كان عليه قبل عام. أصبحت العقارات، وخاصة في طهران، باهظة جداً لكثير من الإيرانيين.

أعرب رضا عن أسفه من أنه “بالنسبة لرجل الأعمال في إيران، أصبح الفساد المتفشي للغاية في إيران مشكلة حقيقية. للقيام بأعمال تجارية في إيران، يجب أن أدفع رشاوى للجميع، بدءًا من أسفل السلم وحتى القمة. لم يكن الوضع بهذا السوء”.

على بعد أربعين كيلومترًا إلى الغرب من كاديكوي، في منطقة بيليك دوزو، المحلات التجارية مغطاة بالكتابة الفارسية. في مجمع بتلك المنطقة، أوضح وكيل العقارات مهدي باشاي أنه يوجد ما لا يقل عن ستين عائلة إيرانية. في هذه المنطقة، يشتري الإيرانيون من دون الوصول إلى عتبة 250 ألف دولار اللازمة للحصول على الجنسية التركية، مما يجعل من الممكن التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة لمدة عام واحد، قابل للتجديد، بدون تصريح للعمل في تركيا.

هذا هو حال سهيل، الإيراني البالغ من العمر 26 عامًا، والذي يعمل بشكل مستقل في صناعة الرسوم المتحركة، الأمر الذي يتطلب امتلاك حساب مصرفي خارج إيران، لأن العقوبات الأميركية تمنع ربط البنوك الإيرانية بالشبكات العالمية. قرر سهيل الانتقال إلى تركيا في عام 2018 حيث اشترى شقة صغيرة في بيليك دوزو بقيمة 50 ألف يورو.

أوضح سهيل قائلا “اليوم لدي حساب مصرفي ويمكنني أن أتولى زمام الأمور، على عكس ما كان الوضع في إيران”، مضيفاً “غادرت طهران مع زوجتي، وارتحنا من القوانين هناك. ذات مرة، انتقدتني السلطات المشرفة على عملي لإعطائي أسماء شخصيات في أحد الأفلام ولم تكن إسلامية بما فيه الكفاية”.

في هذا السياق، أوضح عالم اجتماع إيراني، رفض الكشف عن اسمه، أن “أولئك الذين يفكرون في المغادرة لم يعودوا من الطبقات العليا والمتوسطة فقط. والآن يفكر الفقراء أيضًا في الهجرة. هذا مؤشر على قلة الأمل في تحسن الوضع، سواء من حيث الاقتصاد أو من حيث الحريات الاجتماعية والفردية والسياسية.

ولكن نتيجة الحظر الأميركي، أصبحت عملية إخراج الأموال من إيران معقدة بشكل كبير. في اسطنبول، يقول العديد من الإيرانيين إنهم يستخدمون “الحوالة”، وهو نظام تقليدي قائم على الثقة، من خلال مكاتب الصرافة أو الشركات المتعاونة بين البلدين، مقابل رسوم عالية.

إن المعلومات والآراء المذكورة في هذه المقالة المترجمة لا تعبّر بالضرورة عن رأي جاده إيران وإنما تعبّر عن رأي كاتبها أو المؤسسة حيث جرى نشرها أولًا

المصدر/ صحيفة “لوموند” الفرنسية

جاده ايران تلغرام
للمشاركة: